Find english language Jobs in remote

Marathi Localization Translator (Localization)
Duolingo —Remote
- Remote
- English
- Master's degree
- Marketing
Quick apply
Kannada Localization Translator (Localization)
Duolingo —Remote
- Remote
- English
- Master's degree
- Marketing
Quick apply
Senior Project Manager
Intelvision —Remote
- Full-time
- Remote
- Azure
- English
- Project management
Mid-Market Account Executive (Polish Market)
Revolut —Remote
- €9,500–€14,600 a month
- Full-time
- Remote
- Sales
- Salesforce
- English
A2P Procurement Manager - iGaming
Scarpel Telecom —Remote
- Full-time
- Remote
- English
- Negotiation
Quick apply
Backend Developer (Rust / Python)
MedoSync —Remote
- €60,000–€90,000 a year
- Remote
- English
- Java
- SQL
CTM/Sr CTM - EMEA - FSP
Thermo Fisher Scientific —Remote
- Full-time
- Remote
- English
- Project management
- Bachelor's degree
3h
Senior Account Executive, Mid Market - Nordics (English Speaking)
HubSpot —Remote
- Remote
- English
- Gym membership
Quick apply
Business Development Manager (Belfast)
Fresha —Remote
- Full-time
- Remote
- Bilingual
- English
- Business development
Quick apply
Senior/Lead User Acquisition Manager (Promova)
Genesis —Remote
- Full-time
- Remote
- English
- Budgeting
- AI
- Annual leave
Quick apply
Head of Legal
Social Discovery Group —Remote
- Full-time
- Remote
- ERP systems
- English
Quick apply
Optometrist (International Applications) Republic of Ireland
Specsavers —Remote
- Full-time
- Remote
- English
- Relocation assistance
Mid-Market Sales Manager - Italy
HubSpot —Remote
- Remote
- Sales
- English
- Marketing
- Gym membership
Mechanical Project Engineer
Ball Corporation —Remote
- €47,250–€78,750 a year
- Remote
- AutoCAD
- English
- Microsoft Office
14d
Senior Designer (Agency)
ProperExpression —Remote
- Full-time
- Remote
- English
- Communication skills
- Marketing
Quick apply
Outbound Sales Development Representative - DACH (German Speaking)
Remote —Remote
- €31,500–€70,950 a year
- Full-time
- Remote
- Sales
- Salesforce
- English
- Annual leave
- Work from home
Senior Developer Advocate
MongoDB —Remote
- Remote
- Azure
- English
- Java
Bilingual Channel Sales Engineer, French (EMEA)
Keeper Security, Inc. —Remote
- Remote
- Bilingual
- Azure
- Computer Science
- Sick pay
Senior Backend Engineer (Elixir)
Remote —Remote
- €53,300–€119,850 a year
- Remote
- AWS
- Annual leave
- Work from home
14d
Principal Software Engineer - OpenShift Networking (EMEA)
Red Hat, Inc. —Remote
- Full-time
- Remote
- English
- C++
- Linux
2d

I want to receive the latest job alerts for english language in remote

By signing in to your account, you agree to SimplyHired's Terms of Service and consent to our Cookie and Privacy Policy.

Explore jobs in more locations

english language jobs near remote

Sales Engineer jobs in Remote

Account Executive jobs in Remote

Translator jobs in Remote

Full Stack Developer jobs in Remote

Back End Developer jobs in Remote

Sales Engineer jobs in Dublin, County Dublin

Sales Engineer jobs in South Dublin, County Dublin

R&d Engineer jobs in County Dublin

Sales Engineer jobs in Galway, County Galway

Service Engineer jobs in County Cork

Sales Assistant, Supervalu jobs in Waterford, County Waterford

Account Executive jobs in Limerick, County Limerick

Account Executive jobs in Waterford, County Waterford

Account Executive jobs in Newbridge, County Kildare

Part Time Executive Assistant jobs in Dublin, County Dublin

Account Executive jobs in Dublin, County Dublin

Spanish, Translator jobs in Dublin, County Dublin

Translator, Kurdish jobs in Dublin, County Dublin

Market Manager jobs in County Westmeath

Security Manager jobs in Dublin, County Dublin

Marathi Localization Translator (Localization)

Duolingo -
Remote

Quick apply

Job details

Qualifications

Law
English
Master's degree
Marketing

Full job description

Our mission at Duolingo is to develop the best education in the world and make it universally available. It's a big mission, and that's where you come in!

At Duolingo, you'll join a team that cares about educating our users, experimenting with big ideas, making fact-based decisions, and finding innovative solutions to complex problems. You'll have limitless learning opportunities and daily collaborations with world-class minds — while doing work that's both meaningful and fun.

Join our life-changing mission to develop education for our half a billion (and growing!) learners around the world. Read our blog (https://blog.duolingo.com/?utm_source=greenhouse.com&utm_medium=referral&utm_campaign=generalblog_gh_091224) to learn more.

About the role

We are looking for a tech-savvy, native Marathi translator/proofreader fluent in English to create the best possible user experience for Marathi learners through high-quality translation and localization.

This is a contract role that can be based anywhere in the world.

Responsibilities:

Localize all marketing and product copies, ensuring they are accurate, charismatic, and reflect Duolingo's style guide and requirements
Attend meetings/consult with fellow team members to discuss translations and align on style, tone, and vocabulary
Contribute to the development of in-house style guides for Marathi
Conduct QA on the live app to ensure that original content is not only correct and understandable for the Marathi audience, but also engaging and compelling

Requirements:

Native fluency in Marathi and full professional fluency in English
3+ years of experience in translating, transcreation, proofreading, and/or copywriting for a Marathi audience
Experience localizing online, mobile, and/or game products
Ability to evaluate TTS audio in native language with a skilled ear to report on quality, including details such as nuances in accents. Desire to learn how to edit and triage TTS in native language for output across in-app and marketing content.
Experience reviewing, annotating, and refining Large Language Model (LLM) outputs for linguistic accuracy, tone, cultural nuance, and factual correctness is strongly preferred.
A portfolio of past work to demonstrate your expertise
Strong interest in Duolingo and our mission
Ability to work 25-30 hrs/week (workload may vary from week to week)

Duolingo is proud to be an Equal Employment Opportunity employer. We do not discriminate based upon race, religion, color, national origin, gender (including pregnancy, childbirth, or related medical conditions), sexual orientation, gender identity, gender expression, age, status as a protected veteran, status as an individual with a disability, or other applicable legally protected characteristics.

By applying for this position your data will be processed as per the Duolingo Applicant Privacy Notice (https://drive.google.com/file/d/1yCQDlSKOH3xLNRnJZc3IZGoHhNRPA6jX/view?usp=sharing).

Quick apply

Refine Your Search

english language jobs in remote

Marathi Localization Translator (Localization)

Kannada Localization Translator (Localization)

Senior Project Manager

Mid-Market Account Executive (Polish Market)

A2P Procurement Manager - iGaming

Backend Developer (Rust / Python)

CTM/Sr CTM - EMEA - FSP

Senior Account Executive, Mid Market - Nordics (English Speaking)

Business Development Manager (Belfast)

Senior/Lead User Acquisition Manager (Promova)

Head of Legal

Optometrist (International Applications) Republic of Ireland

Mid-Market Sales Manager - Italy

Mechanical Project Engineer

Senior Designer (Agency)

Outbound Sales Development Representative - DACH (German Speaking)

Senior Developer Advocate

Bilingual Channel Sales Engineer, French (EMEA)

Senior Backend Engineer (Elixir)

Principal Software Engineer - OpenShift Networking (EMEA)

I want to receive the latest job alerts for english language in remote

Related Searches

Explore jobs in more locations

About the role

Responsibilities:

Requirements:

Jobseeker tools

Employer Tools

Browse

Stay Connected